photo Ça Cartonne à La Trinité-sur-Mer

Ça Cartonne à La Trinité-sur-Mer

Sports nautiques, Musique

La Trinité-sur-Mer 56470

Le 21/06/2020

6ème régate de bateaux en cartons le 21 juin 2019 à 14hÇa cartonne est une manifestation culturelle organisée à La Trinité-sur-Mer depuis 2015. Il s’agit d’une régate de bateaux en carton fabriqués par les participants, en laissant libre cours à leur imagination et à leur créativité.Tout le monde peut y participer, quel que soit votre âge. Ça cartonne est un événement bon enfant, festif et convivial où la musique accompagne les bateaux qui régatent.Des prix sont décernés à l’issue de la RégateLes inscriptions sont ouvertes pour les bricoleurs depuis le début d'année… et pour les spectateurs rendez-vous dans le vieux port le dimanche 21 juin !Animation musicale sur les quais tout l’après-midi. Annulé (info du 02/04/2020)

photo LES ÉTABLIS NUMÉRIQUES

LES ÉTABLIS NUMÉRIQUES

Cirque - Marionnette, Photographie - Vidéo

Belfort 90000

Du 14/02/2022 au 18/02/2022

ARTIS LE LAB ET L'UTBM CRUNCH LAB Dans le cadre du projet FEDER « Marionnettes, Manipulations et Numériques », des artistes marionnettistes et des professionnel(le)s du numérique se retrouveront durant 5 jours pour imaginer la marionnette de demain. Robotique, mapping, captation de divers signaux, réalité augmentée, il s’agira ici d’expérimenter, de découvrir possibilités et limites de cette technologie qui fait partie intégrante de nos vies afin d’imaginer de nouveaux langages artistiques.

photo POP UP

POP UP

Lecture - Conte - Poésie

Belfort 90000

Le 17/02/2022

TEATRO DELLE BRICIOLE Ouvrir un livre animé, aussi appelé « livre pop-up », c’est plonger dans le monde de l’enfance, sous le signe de la poésie et de la facétie. « Pop-up » transpose cet univers de papier au théâtre, dans un jeu jubilatoire de formes, de couleurs et de sons. Sur scène, deux comédiennes feuillettent de grands livres pour donner vie à un enfant et à sa petite balle, rapidement plongés dans un monde onirique, plein de surprises… bonnes ou mauvaises. À mi-chemin entre le travail d’artiste et d’artisan se crée une sorte de fossile de dessin animé. Les images y prennent le contre-pied des productions 3D pour laisser la place à l’imagination, au rêve et à l’émotion.

photo Belladonna

Belladonna

Auxerre 89000

Le 29/03/2022

Petits ou grands, nous aimons tous les histoires de sorcières. Avec deux interprètes à ses côtés, la chorégraphe Nathalie Pernette ouvre la scène comme un grimoire et enflamme nos imaginations. Quel plus grand plaisir que de jouer à (se) faire peur ? Dans l'obscurité du théâtre, les pupilles se dilatent. Curieux hasard, la petite baie noire de la belladonne exerce le même effet ; elle était d'ailleurs utilisée à ce titre par les belles de la Renaissance, d'où son nom... Remède, drogue ou poison, elle résume à elle seule le charme vénéneux de la sorcière, réputée pour en maîtriser les secrets. Avec ce spectacle plein de magie, Nathalie Pernette a choisi d'en revisiter le riche imaginaire. Oubliez cependant balais et chapeaux pointus. Ici, ce ne sont que chevelures noires interminables, ongles démesurés formant des ombres chinoises, gestuelles serpentines ou géométriques... Les sorcières de Nathalie Pernette ont un air d'Asie. Composé comme une suite de tableaux, Belladonna nous entraîne à leur suite dans une chevauchée au long cours, entre frisson et malice. Sur fond de brasier, de fumées vertes explosant sur de grands tulles, les trois interprètes nous dévoilent leurs[...]

photo L'érotisme de vivre

L'érotisme de vivre

Auxerre 89000

Le 05/02/2022

S'émerveiller à 95 ans comme à l'aube de sa vie, c'est le don très spécial d'Alice Mendelson. Trois de ses amis, Catherine Ringer - moitié des Rita Mitsouko - en récitante, le conteur Pascal Quéré et la poétesse Violaine Boneu nous invitent à rencontrer cette personnalité unique, chantre de l'érotisme féminin comme vision du monde. « Ne jamais bâcler de vivre ». Voici l'un des leitmotivs d'Alice Mendelson, qui dans une époque où l'aliénation guette, persiste à éprouver les plus infimes événements du quotidien avec une joie radieuse, synonyme d'une conscience aigüe du monde. Celle-ci pourrait n'être que douleur pour cette femme rescapée de la rafle du Vél'd'Hiv dont le père a péri à Auschwitz. Elle ressemble au contraire à un émerveillement lucide qui a perlé discrètement au gré de poèmes épars, écrits durant plus de 70 ans et conservés dans ses archives... D’une langue amoureuse et joueuse, s'autorisant toutes les audaces, Alice Mendelson célèbre l’érotisme au féminin dans ces textes qui seraient sans doute restés cachés sans le regard et l'élan collectif du trio d'artistes. Touchés par la puissance et la générosité de son écriture, ils ont imaginé ensemble cette performance[...]

photo Radius et Cubitus, les amants de Pompéi

Radius et Cubitus, les amants de Pompéi

Auxerre 89000

Du 22/01/2022 au 13/01/2022

Panem et circenses. Dans la célèbre expression latine, remplacez le pain par cet autre ingrédient vital qu'est l'amour, et obtenez la formule magique de Radius et Cubitus, une enquête-opérette acrobatique sur les traces des célèbres amants de Pompéi. Coup de théâtre ! En 2017, une équipe de chercheurs italiens révèle au monde que les " amants de Pompéi " figés dans l'étreinte par les cendres du Vésuve il y a 2000 ans, étaient en réalité un couple d'hommes ; la nouvelle fait irruption dans le ciel de l'historiographie et ricoche pour enflammer l'imagination d'un duo bien vivant celui-ci. Artistes de cirque, équilibristes et musiciens, Jean-Charles Gaume et Lucas Bergandi se prennent au jeu de raconter cette histoire à leur manière. Quelle fut la vie de ce couple ? Quels secrets couvent sous les cendres de Pompéi ? En historiens facétieux ils incarnent Radius et Cubitus et refont le monde antique avec la complicité des circassiennes Garance Hubert-Samson, Sandrine Juglair et du musicien Hervé Levasseur... Sur un fil, sur un mât, au bout d'une perche et de bien d'autres manières, l'équipe archéo-circologique met en déséquilibre les représentations du couple d'hier et d'aujourd'hui[...]

photo L’instrument nomade

L’instrument nomade

Musique

Auxerre 89000

Le 20/03/2022

Étrange rejeton de la famille des vents, l'accordéon est cet animal musical plein de boutons qui s'étire lorsqu'on en joue, et dans lequel il est impossible de souffler. On le dit même piano à bretelles... De là à faire une crise d'identité carabinée... C'est le cas de l'attachant personnage imaginé par les cinq instrumentistes de l'Ensemble Divague, qui présentent ici une première création commune à l'issue de leur cursus au sein de l'École Supérieure de Musique de Bourgogne-Franche-Comté. Et puisque pour mieux se connaître, rien ne vaut la rencontre avec autrui, notre instrument s'embarque en voyage à la rencontre de ses cousins... pas si lointains. Saxophone City, l'île aux flûtes, la forêt des bois... Voici la géographie imaginaire campée par l’Ensemble Divague qui adresse ce spectacle musical et théâtral à toutes les jeunes (et moins jeunes) oreilles à partir de 6 ans. Le périple est à l'image de l'éclectisme de la formation qui aime la musique populaire et les musiques de cinéma autant que les grandes œuvres du répertoire. Ce large spectre sonore s'avère idéal pour mettre en valeur les couleurs du saxophone, de la flûte, de la trompette, de la clarinette, et bien sûr[...]

photo Pinocchio

Pinocchio

Théâtre

Auxerre 89000

Le 24/03/2022

Sur une scène partagée entre décor de fête foraine et studio façon Cinecittà, les Dramaticules nous offrent une adaptation haute en couleurs et menée tambour battant du conte fantastique de Carlo Collodi. Une féérie pour petits et grands de 9 à 99 ans. Indocile, menteur, n'en faisant qu'à sa tête de bois... Quel diable de garçon que ce Pinocchio. Et si l'on se souvient des épiques épopées d'Ubu Roi ou Don Quichotte, quel plaisir d'imaginer les Dramaticules de retour à Auxerre tirer les fils de ce conte intemporel qui est aussi un défi au théâtre. Avec des personnages à foison, humains, animaux doués de parole, figures fabuleuses d'ogre ou de fée... Avec les paysages d'une Italie rêvée où l'on voyage en ville, en forêt, en mer dans le ventre d'un squale, au pays des jouets et même dans un théâtre de marionnette ! Une certaine idée de la démesure... en somme bien ajustée à une troupe qui pratique le théâtre comme un éternel jeu d'enfant. Ce Pinocchio s'annonce comme une fantasmagorie placée sous le signe des arts forains. Toiles peintes, couleurs saturées... mais aussi artifices de cinéma - cet autre art forain - avec rails de travelling, caméras et projections. Les montagnes[...]

photo Exposition Débora Incorvaia

Exposition Débora Incorvaia

Exposition

Périgueux 24000

Du 19/11/2021 au 08/01/2022

Artiste et cheffe indépendante, Débora Incorvaia est diplômée de l'Ecole Nationale Supérieure d'Art de Bourges et membre e l'Académie Nationale de Cuisine. Son projet culinaire qui trouve ses sources dans l'art, la nature et la cuisine ancestrale est une invitation qui sollicite autant les sens que l'imagination. Ses compositions proposent une immersion totale et une expérience culinaire complète. Vernissage samedi 20 novembre 12h30.

photo Rencontres musicales en Grand Bergeracois : étape 2

Rencontres musicales en Grand Bergeracois : étape 2

Bergerac 24100

Le 15/02/2022

Vous êtes musicien amateur ou professionnel ? Vous avez un projet, un groupe, vous jouez de la musique chez vous par pur plaisir ? Quelle que soit votre approche, votre pratique ou vos objectifs, OVERLOOK vous convie à un temps de rencontre pour discuter et échanger avec les musiciens du grand bergeracois. L’occasion de partager vos aspirations, vos en- vies, mais aussi de vous faire connaitre et de retrouver d’autres musiciens, d’amorcer la rencontre pour imaginer ensemble de nouveaux projets ... Buffet léger sur place.

photo Concert : Sages comme des sauvages - Chanson subversive et métissée

Concert : Sages comme des sauvages - Chanson subversive et métissée

Concert, Musique

Melle 79500

Le 26/03/2022

Concert : Sages comme des sauvages, chanson subversive et métissé samedi 26 mars à 21h au Metullum à Melle. Sages comme des sauvages chantent les petits (en grec), les faibles (en français) et les fantômes (en créole). Empruntant à tout ce qui passe sous leurs fenêtres, ils caméléonnent et assemblent des morceaux de folklore, des fils de sens et des branches de révolte pour fabriquer un inimitable refuge. Une jungle-refuge à la douanier Rousseau, où l’on fabrique ici ce qu’on imagine là-bas, où les mots tentent de désensorceler le quotidien et font tomber sur la ville des grappes de lianes et de fougères. Tarifs : 10€ à 15€. Assis. Billetterie HELLOASSO.COM Le Ronde des Jurons ou au 09 64 26 30 54.

photo Atelier ARCHIPAT 6/12 ans : Les animaux du patrimoine - un monstre

Atelier ARCHIPAT 6/12 ans : Les animaux du patrimoine - un monstre

Animaux, Patrimoine - Culture, Atelier

Thouars 79100

Le 19/01/2022

Viens découvrir et t'amuser aux ateliers d'ARCHIPAT tous les mercredis après-midis. Pendant cette saison "Les animaux du patrimoine" tu participeras à de nombreux ateliers qui te permettront de partir à la découverte des animaux réels ou imaginaires, présents sur les monuments de la ville de Thouars, au musée Henri Barré et dans le Thouarsais. À partir des différents animaux observés sur le patrimoine de la ville de Thouars, imagine une créature hybride en 2D (collage, coloriage).

photo L'eau douce

L'eau douce

Dijon 21000

Le 17/02/2022

L’eau, trouble et double, fascine Nathalie Pernette. Tout à la fois sombre et limpide, douce ou furieuse, joyeuse et ténébreuse, peuplée d’êtres fantastiques réels ou imaginaires… elle est une intarissable source d’inspiration pour la chorégraphe, qui après La mémoire de l’eau, pièce tous publics, proposée dans les piscines, imagine son pendant pour les tout-jeunes enfants. Dans L’eau douce, elle conçoit d’abord une rêverie chorégraphique, qui fouille la part étrange, légère et ludique de l’eau. Elle trace aussi un voyage, celui des corps qui dansent et des imaginaires qui divaguent. Son chemin traverse différents états de l’eau, de la glace à la neige, de la brume à l’évaporation. Jouant de ses différents aspects, L’eau douce saisit l’humeur changeante et imprévisible de l’eau pour mieux la « goûter », et (qui sait ?) donner l’envie d’en prendre soin…

photo Art Danse, Le Festival

Art Danse, Le Festival

Danse - Bal - Cabaret, Festival généraliste

Dijon 21000

Du 12/03/2022 au 02/04/2022

Pour cette nouvelle édition qui aura lieu du 12 mars au 02 avril, la programmation d'Art Danse fait la part belle aux artistes régionaux, internationaux et aux créations. Une programmation riche et variée qui se clôturera à l'Auditorium par un moment festif à la suite de spectacle de Gisèle Vienne ! Nous vous invitons à venir découvrir l'ensemble de la programmation lors d'un moment convivial qui sera suivi d'un pot gourmand imaginé par le chef Hubert Anceau ! Inscription au 07 78 63 44 15 ou billetterie@ledancing.com Le programme est disponible en ligne sur : https://art-danse.org/le-festival/programme

photo Dchèquématte - Cie Rêve Général !

Dchèquématte - Cie Rêve Général !

Châtillon-sur-Seine 21400

Du 19/01/2022 au 20/01/2022

Adapté du roman de jeunesse Le fils de l’Ursari de Xavier-Laurent Petit, Dchèquématte est le premier volet d’un tryptique théâtral imaginé par la metteure en scène, Marie Normand. « Car demain, les enfants, les adolescents d’aujourd’hui accueilleront les migrants, les rejetteront ou s’abstiendront de réagir. L’ambition d’un projet artistique comme celui-ci est d’émouvoir, de raconter, de proposer un autre regard, un autre point de vue, de bousculer parfois, de toucher le vrai plutôt que le réel. » Texte : Marilyn Mattei édité par Lansman Editeur Interprétation : Sarah Glond, Richard Pinto, Apolline Roy et Gaëtan Vettier Mise en scène : Marie Normand Scénographie & costumes : Sarah Dupont Musique : Jacques Tellitocci Durée : 1h05 Théâtre Gaston Bernard Tout public à partir de 7 ans Offert par la CCPC aux élèves de 6ème et 5ème du Pays Châtillonnais. Passe sanitaire demandé sur la représentation de 20h.

photo Celui qui tombe | Yoann Bourgeois

Celui qui tombe | Yoann Bourgeois

Dijon 21000

Le 10/03/2022

Yoann Bourgeois fait-il du cirque, de la danse, du théâtre ? Peu importe. Il propose des images, au sens de Bachelard, qu’il aime à citer : non pas des idoles inertes, mais la matière première et changeante de l’imagination, puissance active et déformante, qui est « dans le psychisme humain l’expérience même de l’ouverture, l’expérience même de la nouveauté ». Ces images nourricières de notre expérience, il les construit à la manière d’un physicien du sensible. Son monde est d’abord celui de Newton. Il est donc expérimental. L’humain, sans privilège, s’y tient d’abord à l’égal des choses. Appliquez une force à sa masse, son mouvement en sera modifié. Appliquez-en plusieurs (gravitationnelle, centrifuge…), leurs effets s’additionneront. Comment donc un corps humain, plongé dans un champ de telles forces, va-t-il y trouver sa place ? Sous nos yeux, une demi-douzaine d’entre eux cherche calmement son équilibre sur un plateau mouvant, s’ajuste aux changements de cet univers en bois clair de six fois six mètres carrés. Se pencher, tendre la main, s’agripper, s’enlacer : avant de lâcher prise, ils réinventent un précis de quelques gestes fondamentaux qui nous appartiennent à tous,[...]

photo Atelier cosmétique maison

Atelier cosmétique maison

Atelier

Bellegarde 30127

Le 22/12/2021

Cousinade, réunion de famille, moment entre copines, participez à un atelier cosmétique DIY au mas de provence ! Participez aux ateliers cosmétiques DIY du mas de Provence et découvrez tous les secrets de fabrication de vos cosmétiques maisons à partir de leurs propres matières premières. Divers ateliers au programme : Crème main réparatrice l’immortelle, Crème Visage l’immortelle, Atelier savon, Beaume réparateur lavande, Masque visage détox à la verveine,… Imaginez un lieu où se réunissent la culture biologique des plantes à parfum, leur transformation en huiles essentielles et la création de parfums certifiés bio. Musicien reconverti dans l’art noble de la parfumerie, Gaël Briez, fondateur d’Un Mas en Provence, crée des parfums et cosmétiques aux fragrances uniques, extraites de plantes directement cultivées sur son exploitation. Son objectif ? Offrir une transparence totale sur les produits de cosmétiques bio proposés en boutique. Bien plus qu’une simple exploitation de cultures biologiques, Un Mas en Provence a imaginé un lieu et un concept unique en son genre en ouvrant son domaine au public afin que celui-ci puisse appréhender l’ensemble des étapes de la chaîne[...]

photo

"Le Tartuffe" au Cratère

Alès 30100

Du 02/02/2022 au 05/02/2022

Créé en 1664, Tartuffe fut interdit pendant près de cinq ans, sous la pression de l’Eglise, avant de connaître un immense succès. Tartuffe, habile imposteur et faux dévot, gagne l’affection d’Orgon, prêt à lui léguer sa fortune et lui donner sa fille Mariane.Avec ses dernières mises en scène de Richard II, La Duchesse d’Amalfi et Derniers remords avant l’oubli, plébiscitées par la critique et le public, Guillaume Séverac-Schmitz nous a démontré l’efficacité de son théâtre reposant sur une direction d’acteurs inspirée. Imaginatif, concis, il sait rendre la riche palette des sentiments humains, entre humour et tristesse, légèreté et gravité, désir et passion. C’est une grande fierté pour le Cratère de le compter parmi ses artistes associés.Initiée par le Théâtre de la Cité, Centre dramatique national de Toulouse, la « Troupe éphémère » permet à sept comédiens de moins de trente ans, formés dans les meilleures écoles théâtrales, de vivre pendant plus d’un an une réelle expérience de troupe. Il semblait approprié à Guillaume Séverac-Schmitz de lancer ces jeunes acteurs dans cette grande pièce de Molière qui nous montre le combat d’une jeunesse pour faire triompher la vérité[...]

photo

"LE THÉATROGRAPHE"

Alès 30100

Du 09/02/2022 au 10/02/2022

Un magnifique castelet avec une vraie machinerie théâtrale, fignolé, une œuvre d’art, un vrai plaisir pour l’œil. Depuis longtemps La Famille Goldini nous enchante avec ses histoires rocambolesques, ses numéros acrobatiques et cet humour décalé incomparable. Comme des artisans à l’ancienne qui connaissent bien leur métier et qui ne se prennent pas trop au sérieux. Dans cet hommage à Méliès ou aux frères Lumière, ils convoquent vaisseaux spatiaux, bateaux pirates, courses-poursuites ou scènes de capes et des épées, pour nous faire revivre en direct, des scènes mythiques du 7ème Art.Décors, boniment, effets spéciaux, cascades, musique, toutes les ressources du théâtre forain et du music-hall sont mobilisées autour d’un récit épique, fait d’aventures, de suspense et de rebondissements, comme ceux que le septième Art a su inventer, frappant ainsi l’imagination d’innombrables générations.* Infos pratiques :- Rendez-vous les 9 et 10 février 2022- Où? : La Cratère à Alès- Quand? : Le mercredi 9 à 10h00 et 15h00, le jeudi 10 à 19h00- Tarifs : 9€ (ADULTE) – 6€ (ENFANT)- Réservation nécessaire- Informations complémentaires et réservations auprès du Cratère, par téléphone au 04 66[...]

photo DES PLANS  SUR LA COMÈTE

DES PLANS SUR LA COMÈTE

Spectacle comique

La Ferté-Bernard 72400

Le 27/01/2022

Après le formidable succès de « Rupture à domicile », la nouvelle comédie de Tristan Petitgirard explore la différence d’âge dans les couples et le destin de l’univers… Estelle, une jeune cosmologue, est sur le point de faire une découverte majeure sur la forme de l’univers. Une belle revanche pour elle qui a été renvoyée du C.N.R.S par son propre père ! Mais Garance, sa meilleure amie, a entrepris de les réconcilier sans lui dire… Seulement, Garance n’imaginait pas un seul instant que ce serait elle qui s’en rapprocherait… Quand on tombe amoureux de quelqu’un qui a vingt-cinq ans de plus, ce n’est jamais facile à annoncer. Si en plus, c’est le père de votre meilleure amie, ça peut provoquer un nouveau Big-Bang ! Une comédie particulièrement enlevée, et jouée par d’excellents comédiens !. À partir de 10 ans. Tarif A : 24,90/20,90/12,00/10,00€. ©Photo :Fabienne Rappeneau. Contact : 02.43.71.46.46

photo DIALOGUE AVEC L’IMAGINAIRE DEBUSSYSTE : EXPOSITION PEINTURES DES LOINTAINS

DIALOGUE AVEC L’IMAGINAIRE DEBUSSYSTE : EXPOSITION PEINTURES DES LOINTAINS

Peinture, Musique, Exposition

Le Mans 72000

Le 22/01/2022

« Quand on n’a pas les moyens de se payer des voyages, il faut y suppléer par l’imagination » Quand la peinture se fait musique, représentation musicale d’une sélection d’œuvres de l’exposition en déambulation dans l’exposition Peintures des lointains présentée au musée de Tessé. Claude Debussy - Autour des Préludes de Debussy Concert assis des grands élèves des classes de piano du Conservatoire à Rayonnement Départemental du Mans. Gratuit

photo PASSAGE EN REVUE ~ ESTELLE DANIÈRE

PASSAGE EN REVUE ~ ESTELLE DANIÈRE

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Précigné 72300

Le 16/01/2022

Passage en revue est un hommage au cabaret et au music-hall, mais pas seulement ! Prenant comme point de départ son passé de meneuse de revue aux Folies Bergère, Estelle Danière nous convie dans les coulisses de sa vie de femme et d’artiste. Entre chansons, danses et intermèdes parlés, elle nous dévoile son histoire, de ses rêves de petite fille à l’amour profond qu’elle porte à son métier. Impertinente et bouleversante, l’artiste présente tour à tour le visage de la chanteuse sensible, de la danseuse aguerrie et de la comédienne intense. À l’image de ce kaléidoscope émotionnel, le répertoire vogue entre Gainsbourg, Prévert, Nougaro, Zizi Jeanmaire et l’univers de Broadway. Accompagnée par le pianiste Patrick Laviosa, Estelle Danière réalise avec charme et élégance, une sorte d’effeuillage musical et textuel, pour ainsi dire ! Une confession vraie et sincère d’une artiste à (re)découvrir. Distribution Un spectacle musical imaginé par Estelle Danière et Flannan Obé Avec Estelle Danière, Philippe Brocard (piano) Lumières Jacques Rouveyrollis, Jessica Duclos Costumes Jean-François Castaing Décors Christian Vallat Soutien Production PulsArt

photo PASSAGE EN REVUE ~ ESTELLE DANIÈRE

PASSAGE EN REVUE ~ ESTELLE DANIÈRE

Musique, Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Le Bailleul 72200

Le 15/01/2022

Passage en revue est un hommage au cabaret et au music-hall, mais pas seulement ! Prenant comme point de départ son passé de meneuse de revue aux Folies Bergère, Estelle Danière nous convie dans les coulisses de sa vie de femme et d’artiste. Entre chansons, danses et intermèdes parlés, elle nous dévoile son histoire, de ses rêves de petite fille à l’amour profond qu’elle porte à son métier. Impertinente et bouleversante, l’artiste présente tour à tour le visage de la chanteuse sensible, de la danseuse aguerrie et de la comédienne intense. À l’image de ce kaléidoscope émotionnel, le répertoire vogue entre Gainsbourg, Prévert, Nougaro, Zizi Jeanmaire et l’univers de Broadway. Accompagnée par le pianiste Patrick Laviosa, Estelle Danière réalise avec charme et élégance, une sorte d’effeuillage musical et textuel, pour ainsi dire ! Une confession vraie et sincère d’une artiste à (re)découvrir. Distribution Un spectacle musical imaginé par Estelle Danière et Flannan Obé Avec Estelle Danière, Philippe Brocard (piano) Lumières Jacques Rouveyrollis, Jessica Duclos Costumes Jean-François Castaing Décors Christian Vallat Soutien Production PulsArt

photo DIALOGUE AVEC L’IMAGINAIRE DEBUSSYSTE : EXPOSITION PEINTURES DES LOINTAINS

DIALOGUE AVEC L’IMAGINAIRE DEBUSSYSTE : EXPOSITION PEINTURES DES LOINTAINS

Peinture, Musique, Exposition

Le Mans 72000

Le 23/01/2022

« Quand on n’a pas les moyens de se payer des voyages, il faut y suppléer par l’imagination » Quand la peinture se fait musique, représentation musicale d’une sélection d’œuvres de l’exposition en déambulation dans l’exposition Peintures des lointains présentée au musée de Tessé. Claude Debussy - Autour des Préludes de Debussy Concert assis des grands élèves des classes de piano du Conservatoire à Rayonnement Départemental du Mans. Gratuit

photo TERIAKI - CONCERTS DU DIMANCHE

TERIAKI - CONCERTS DU DIMANCHE

Le Mans 72000

Le 23/01/2022

Dans le cadre de Le Mans Sonore , l’association TERIAKI, le service culturel de la VILLE DU MANS les QUINCONCES & L’ESPAL et CENOVIA TERIAKI - CONCERTS DU DIMANCHE L'association Teriaki investit le Théâtre des Quinconces ! Un après-midi de concerts imaginés comme une siestes Teriaki d’hiver et d’intérieur, un cocooning sonique sous un plaid de projecteurs ! TACHYCARDIE (FRANCE) L’obsession rythmique de Tachycardie, toujours taper sur des choses, faire des sons, tambouriner, sonner les cloches, pour qu’enfin, la transe. PUCE MOMENT (FRANCE) Le laboratoire musical de Puce Moment, duo de savants sonores experts dans la créations d’ambiances électroniques, méditatives et avant-gardistes à destination de public possédant au moins deux oreilles. MARC MELIÁ (FRANCE) La synthèse prophétique de Marc Meliá. Distillant une pop éthérée de climat tempéré, le belgo catalan chante l’amour et la poésie sur des synthés ronds, planants et chaleureux. Une musique bourgeonnante à écouter l’hiver pour voir fleurir l’espoir d’un nouveau printemps. INGA HULD HÁKONARDÓTTIR & YAN LEGUAY | AGAIN THE SUNSET Une poutre, des marteaux et une voix dans la nuit, une performance musicale (re)tournante[...]

photo LE CONCERT DONT VOUS ÊTES L'AUTEUR ~ ARTHUR RIBO

LE CONCERT DONT VOUS ÊTES L'AUTEUR ~ ARTHUR RIBO

Musique, Concert

Solesmes 72300

Le 05/02/2022

Dans l’écrin du Grand Hôtel de Solesmes, Arthur Ribo vous convie à une nouvelle forme de concert interactif. Au micro, ce virtuose du verbe tour à tour chanteur, poète, parfois slameur, improvise ses chansons à partir des mots que vous allez lui confier. Avec une imagination débordante, il tisse des textes tantôt poétiques, tantôt engagés, parfois intimes ou même rocambolesques ! Toujours drôle et sensible, ce fabuleux conteur nous entraîne sans filet, dans un récit dont lui seul connaît les détours. Pour l’accompagner, le multi-instrumentiste Victor Belin compose en direct une musique vivante, revisitant tous les genres, à partir du lieu qu’il investit et de ses instruments. Ensemble, les deux complices créent l’univers du Concert dont vous êtes l’auteur. Véritable tour de force verbal et musical, ce spectacle unique est la démonstration d’un talent atypique et étonnant ! Distribution Slam Arthur Ribo Musicien Victor Belin Régisseur Son Raphaël Rebourg Régisseur lumière Bruno Brinas Soutien Production et diffusion Julien Lescaux

photo VIS INSITA

VIS INSITA

Musique, Pop - Rock - Folk

Allonnes 72700

Le 28/01/2022

Dans le cadre de Le Mans Sonore et des Spectaculaires, L'Excelsior Allonnes présente en partenariat avec Superforma: "Vis Insita" , par Nicolas Bazoge Performance musicale, visuelle et cinétique, dès 6 ans Vis Insita est une performance musicale et visuelle dans laquelle Nicolas Bazoge, créateur intermédia seul en scène au milieu d’un dispositif scénographique interactif, génère et module le son et la lumière à l’aide d’interfaces instrumentales cinétiques spécialement conçues. Il imagine en lien avec son répertoire musical pop et indie-rock, une expérimentation numérique mêlant arts vivants et technologies, bousculant les modes de perception habituels, afin de susciter chez le spectateur une écoute contemplative et méditative de la musique.

photo LE RUCHER SONORE - CYCLE DRONEZONE

LE RUCHER SONORE - CYCLE DRONEZONE

Le Mans 72000

Du 25/01/2022 au 26/01/2022

Dans le cadre de Le Mans Sonore Conférence et performance Lieu : Campus universitaire "La petite rotonde" du CROUS Mardi 25/01 14h30-15h30 séance scolaire (4ème->terminale) Mardi 25/01 18h30-19h30 tout public Mercredi 26/01 18h30-19h30 tout public Public : tout public et scolaires Tarif : gratuit Une conférence/concert sur le bruit des abeilles dans leur ruche, animée par Félix Foucart (Laboratoire d’acoustique de l’Université du Mans) et Simon Carbonnel (musicien électro). Peut-on danser sur le bruit des abeilles ? Avec quels outils peut-on étudier le bourdonnement ? Quel est le son des abeilles dans leur ruche ? Venez découvrir les abeilles comme vous ne les avez jamais entendues lors de cet événement imaginé et conçu au Lycée Touchard-Washington du Mans ! Réservation séances tout public: billetterie-eve@univ-lemans.fr ou 02.43.83.27.70

photo Festival Mondoclowns - Festival mondial de clowns et excentriques de Marmande

Festival Mondoclowns - Festival mondial de clowns et excentriques de Marmande

Marmande 47200

Du 04/02/2022 au 06/02/2022

Mondoclowns aborde sa 6ème édition sous le signe du renouveau ! En plus de vous proposer de découvrir les plus célèbres clowns et excentriques du monde, un soin tout particulier sera apporté au fil rouge du spectacle. Puisque chaque création développera désormais une ambiance, une histoire, une identité particulière, Mondoclowns portera chaque année un titre : - « SOÑANDO » sera le nom de ce 6ème spectacle, imaginé et mis en scène par Thierry Planès. Il vous plongera dans un univers onirique, où tout est possible, où le rêve rejoint souvent la magie… (à partir de 3 ans). - Billetterie à l'Office de Tourisme Val de Garonne à Marmande. - En ligne https://mondoclowns.box.fr/ (+1€ par place de frais). - Programme détaillé prochainement...

photo Piano-caméléon #22

Piano-caméléon #22

Besançon 25000

Du 20/01/2022 au 17/01/2022

Voyage sonore au coeur du piano Du vieux piano abandonné et désaccordé au grand Steinway de concert en passant par les pianos d’étude au son étouffé par la sourdine ou ceux pilotés par ordinateur, chaque instrument raconte une histoire dans sa langue originelle. C’est ainsi qu’Alexandros Markeas – compositeur en résidence au Festival international de musique de Besançon – a imaginé ce concert. À travers une multitude de séquences improvisées ou préméditées, il propose un parcours musical qui commencera par les rythmes et les modes des musiques méditerranéennes pour finir avec l’invention libre et les souvenirs d’un jazz éloigné.

photo Patrimoine gourmand : À tir d’ailes, de pâles et d’hélices…

Patrimoine gourmand : À tir d’ailes, de pâles et d’hélices…

Repas - Dégustation, Musique

Bethoncourt 25200

Le 09/03/2022

Patrimoine gourmand ce sont des soirées de partage musical autour d'un repas original préparé et servi par les apprentis du CFA du pays de Montbéliard. La conquête de l’espace aérien dans le pays de Montbéliard s’est révélée très tôt comme une évidence. Ingénieurs, inventeurs et pilotes ont redoublé d’imagination et de courage pour tutoyer le ciel à bord de machines de plus en plus innovantes. > Tarif : 29€/personne. > Début des rencontres à 19h au CFA de Bethoncourt. Réservation obligatoire au 03 81 97 36 37 (CFA).

photo Citamix

Citamix

Besançon 25000

Du 12/03/2022 au 13/03/2022

Vous êtes étudiant et aimez les défis? CITAMIX est fait pour vous! Un hackathon culturel pour les étudiants à la Citadelle! Par groupe de 5 ou 6 réunissant plusieurs talents, coopérez pour inviter le public à voir plus grand en créant un outil de médiation innovant! l’objectif est non seulement de concevoir mais aussi de construire un prototype permettant une réflexion autour de la Citadelle. Présentez et faites tester votre création au public qui votera pour son projet coup de cœur! Tout au long de l’événement vous serez accompagnés par des professionnels de divers horizons. Vous constituerez votre équipe sur place en vous associant à des étudiants de filières différentes. Du 10 au 13 mars 2022 Pendant 3 jours + 1 nuit, venez jouer avec l’œuvre de Vauban et laissez libre cours à votre imagination : Jeudi 10 mars, 18 h – 1 h du matin Vendredi 11 mars, 9 h – 18 h Samedi 12 mars, 9 h – 21 h Dimanche 13 mars, 10 h – 17 h Participation gratuite, repas inclus. Inscriptions avant le 26 janvier 2022 Renseignements et inscriptions : gaelle.cavalli@citadelle.besancon.fr

photo DOUBLE MATCH D’IMPROVISATION Besançon Vs Toulouse !

DOUBLE MATCH D’IMPROVISATION Besançon Vs Toulouse !

Sports et loisirs, Spectacle, Théâtre, Vie locale

Besançon 25000

Le 15/01/2022

DOUBLE MATCH D’IMPROVISATION Besançon Vs Toulouse ! Samedi 15 janvier 2022 Spectacle jeunes à 17h (ouverture des portes à 16h30) Spectacle adultes à 20h (ouverture des portes à 19H30) Maison de quartier de St Ferjeux, 1 avenue Ducat, Besançon. Tarifs : 9€ normal / 6€ réduit (+0,50 sur place). Assistez au match jeune puis au match adulte pour seulement 2€ de plus ! Billetterie en ligne : https://association-regionale-pour-le-theatre-et-l-improvisation.s2.yapla.com/fr Pass sanitaire valide obligatoire Port du masque obligatoire Le Match d'impro est un spectacle théâtral Imaginez un arbitre sévère, lançant des titres à deux équipes qui, après 20 secondes de réflexion, créent des histoires improvisées... Imaginez-vous voter pour votre équipe préférée au cours d'un spectacle dynamique drôle et parfois poétique ou fantastique... Ou arrêtez d’imaginer, venez et vivez-le ! VENI, VIDI, ARTI ! Plus d'infos et toutes les dates de la saison : www.ludi-arti.fr Pour nous joindre en direct : 0650623462 / contact@ludi-arti.fr

photo Christophe LeLoiL - OpenMindeD

Christophe LeLoiL - OpenMindeD

Musique

Salon-de-Provence 13300

Le 18/01/2022

Un nouveau projet, un nouveau groupe, comme l’urgence de conjurer le sort d’une époque particulière et regarder au loin, devant. Christophe LELOIL imagine l’OpenMindeD au gré des collaborations fortes qui ponctuent une vie artistique foisonnante, et d’une direction musicale qui ne s’embarrasse pas de cases : la musique d’OMD brasse les sonorités et les influences, les compositeurs et les métriques, les gestes harmoniques et les tempi… Construit autour des manières guitaristiques uniques d’Andrew SUDHIBHASILP, le répertoire bénéficie du drumming magistral de Cedrick BEC et de l’inspiration profonde du bassiste Pierre FENICHEL. La trompette virtuose de LeLoiL, qui promène sa sonorité ouatée dans le paysage jazzistique européen depuis quelques décennies, s’offre dans ce contexte l’occasion d’un dialogue habité avec la voix diaphane de l’envoûtante chanteuse Julia MINKIN. Tout dans les textes qu’elle écrit et porte invoque Chicago, sa ville d’origine et de cœur. Comme un collectif puissant et inspiré, chacun est ici compositeur, arrangeur, organisateur de sons, et propose des directions distinctes dans l’élaboration de la musique, contribuant à la variété des mélodies, des[...]

photo MON NAVIRE SUR LA MER

MON NAVIRE SUR LA MER

Forbach 57600

Le 05/03/2022

Mon premier spectacle vivant Athénor, scène nomade est un Centre national de création musicale basé à Saint-Nazaire qui s’est, depuis longtemps, tourné vers la jeunesse et la toute petite enfance. Mon Navire sur la mer est l’une de ses pièces maîtresses que les artistes originels de la création ont décidé de rejouer tout en la renouvelant. C’est un véritable « micro-opéra » pour une voix féminine qui réunit deux artistes engagé·es et reconnu·es dans les écritures et les formes musicales contemporaines : Jean-Christophe Feldhandler et Aurélie Maisonneuve. Alliant exigence artistique et expérience de la confrontation au très jeune public, ils ont imaginé un spectacle sensible et minutieux où se mêlent la voix, l’image, la percussion, le geste, le regard… dans un espace propice à l’écoute. Une formidable occasion de faire découvrir aux plus jeunes la magie de la scène dans une proposition particulièrement adaptée à leur capacité d’écoute et d’attention.

photo KNIT

KNIT

Musique, Danse - Bal - Cabaret

Forbach 57600

Le 26/01/2022

Une confection de danse et de musique A la croisée du théâtre et de la danse, Marine Mane trace depuis ses premières pièces un sillon pluridisciplinaire original. Pour sa dernière création, elle a choisi de réunir deux quatuors féminins : un composé de danseuses et l’autre de musiciennes et les a invitées à partager littéralement la scène pour mieux explorer les rapports possibles. « Knit » signifie « tisser » en anglais. Premier geste artistique des sociétés humaines, il est l’art d’assembler des fils particuliers et parfois irréguliers en un tout harmonieux. Ces fils parfois fragiles et ténus deviennent solides et forts une fois changés en tissus. Dans une métaphore scénique de cet acte artisanal ancestral, la metteuse en scène fait donc le pari de « tisser » un spectacle dont il a fallu préalablement imaginer le langage commun entre ses interprètes, réunies par la musique originale de Karl Naegelen jouée en direct. Au-delà de composer une nouvelle et réjouissante œuvre artistique, elle y voit un message fort pour symboliser notre capacité à vivre ensemble et de rappeler que le métissage des différences nous rend toujours plus solides et plus riches.

photo QUEEN BLOOD

QUEEN BLOOD

Musique, Spectacle

Forbach 57600

Le 20/01/2022

Du hip-hop au féminin En 2012, Ousmane Sy créait le groupe Paradox-sal au casting 100% féminin et à rebours des pratiques habituelles dans le hip-hop. Avec Queen Blood, il invite sept d’entre elles à bousculer leurs acquis techniques pourtant bien assurés, à questionner leur rapport au geste et à la performance afin de rendre palpable ce que revêt justement, pour elles, la notion de féminité. Construit à partir des parcours et expériences personnels de chacune d’elles, Queen Blood est un concentré intime et vibrant qui plonge ses racines dans le populaire et qui s’actualise au présent. La maturité artistique des interprètes, individuelle autant que collective, permet au créateur d’imaginer de percutants ensembles et unissons, confondants de précision, de maîtrise et de naturel, tout en permettant à chacune d’exprimer régulièrement sa spécificité, portée par des techniques chorégraphiques très diverses. Au son de la musique house, l’énergie qui se dégage de l’ensemble ne peut qu’emporter dans sa course le public. Un spectacle unanimement salué depuis sa création.

photo FANNY

FANNY

Manifestation culturelle

Forbach 57600

Du 03/02/2022 au 04/02/2022

La convergence des luttes La O’Brother Company, dont le projet original fondé par des comédien·nes est d’inviter metteur·euses en scène et auteur·trices à leur imaginer de nouveaux projets, a cette fois-ci passé commande à la dramaturge québécoise Rébecca Déraspe, en collaboration avec le metteur en scène Rémy Barché / Cie Moon Palace. Ce texte inédit, imaginé spécialement pour la comédienne Gisèle Torteloro à qui on offre un rare premier rôle de femme mûre, est une joyeuse réflexion sur le temps qui passe et la possibilité de revenir sur les certitudes que le poids des années a fini par figer. Un couple de quinquagénaires, plutôt heureux dans son quotidien, recueille, un peu par bonne conscience, une étudiante qui poursuit des études de philosophie. Au contact de cette jeune fille très engagée, ils se retrouvent à devoir ré-envisager leur vision de la vie au travers des nouvelles aspirations qu’elle formule en chœur avec sa génération. Pour Fanny, l’épouse rangée, c’est une révélation qui la change du tout au tout…

photo ATELIERS D'ECRITURE : PARLONS POESIE !

ATELIERS D'ECRITURE : PARLONS POESIE !

Mauguio 34130

Le 12/03/2022

L'équipe de la Médiathèque de l'Ancre est heureuse de recevoir Cécile Gris pour une nouvelle session d'ateliers d'écriture. L'ambition cette année sera de travailler sur le genre poétique dans un objectif plus général d'éveil et de développement de l'imagination. La poésie est un langage universel caractérisé par trois ancrages reconnaissables : les images, le rythme et la musicalité. La progression de l'atelier sera pensée afin que chaque écrivant apprivoise et affine son regard poétique pour créer sa propre réalité et provoquer chez le lecteur des impressions et des émotions. Sur inscription - 15 participants maximum Tout public dès 10 ans

photo Métamorphoses et Pirouettes

Métamorphoses et Pirouettes

Blangy-sur-Bresle 76340

Du 10/01/2022 au 26/01/2022

Exposition métamorphose et pirouettes de Gilbert Legrand. C’est un peintre sculpteur singulier : il aime révéler la vie secrète des petites choses. Designer de formation, il a ainsi conçu des pièces uniques, à partir d'ustensiles, d'outils ou d'objets du quotidien qu'il métamorphose par la magie de son pinceau. Son imagination et son talent n'ont pas de limites : on rit, on s'étonne, on est ému, épaté et au final : conquis ! L'exposition, conçue par ses soins, mélange des œuvres originales et des tirages photographiques. Une exposition riche et gratuite qui profite à tous et à toutes visible du 5 au 26 Janvier ! Infos : 02 35 93 23 31 - biboc76@gmail.com

photo Atelier sérigraphie

Atelier sérigraphie "Art de la parole"

Atelier, Pour enfants, Festival généraliste

Bayeux 14400

Le 15/01/2022

Dans le cadre du festival "Graine de mots". En partant de quelques éléments à sérigraphier sur une feuille, les enfants composeront un visage Totem, et y associeront quelques mots qu'ils imprimeront à l'aide de tampons, et/ou avec une écriture manuscrite. Des mots qui auront été imaginés, des mots que ce personnage mystérieux pourrait exprimer... Les enfants repartiront avec une belle estampe sérigraphiée et unique. Blouse fournie Réservation auprès du service action culturelle de Bayeux

photo Les Franciscaines à livre ouvert : Prix du roman non publié et prix du polar non publié

Les Franciscaines à livre ouvert : Prix du roman non publié et prix du polar non publié

Lecture - Conte - Poésie

Deauville 14800

Le 05/02/2022

Un après-midi consacré à la remise de deux prix littéraires : le Prix du roman non publié et le Prix du polar non publié. Temps de conversations avec les auteurs primés et temps d’échange avec le public seront suivis par le lancement des livres lauréats. Le parcours vers la publication d’un manuscrit est souvent complexe et de nombreux textes se voient refusés par les maisons d’édition. Aujourd’hui, seul un manuscrit sur plusieurs milliers est publié. Pour autant, le texte refusé n’est pas toujours mauvais et de Marcel Proust à J.K Rowling de nombreux auteurs ont connu cette expérience déceptive avant de rencontrer un éditeur qui a cru en eux. C’est dans cet esprit que la maison d’édition indépendante Novice en collaboration avec les Espaces Culturels E. Leclerc de Normandie, la plateforme Edith & Nous et Les Franciscaines, a imaginé en 2020, le Prix du roman non publié, pour offrir une seconde chance à tous les apprentis écrivains n’ayant pas encore trouver d’éditeur. En 2021, le concept du Prix s’ouvre à un nouveau genre littéraire : le polar. Programme 16h00 > 16h30 Remise du Prix du roman non publié par Jean-Baptiste Andrea, Président du jury, suivi d’une rencontre[...]

photo Théâtre :

Théâtre : "Si quelqu'un le demande, je n'ai jamais été là"

Théâtre, Vie associative

Saint-Martin-de-Seignanx 40390

Le 11/02/2022

Découvrez la 2ème pièce de théâtre de l'année du programme culturel de l'association Catach. Nathalia, Magdely et Luis, trois comédiens mexicains vont jouer, imaginer, se confronter et traverser des épreuves pour raconter la vie d’Antonieta Rivas Mercado, intellectuelle mexicaine, écrivain, féministe et mécène des arts tombée dans l’oubli. Elle s’est suicidée à la Cathédrale Notre-Dame à Paris en1931. Qui était-elle vraiment ? Pourquoi a-t-elle été oubliée ? Pourrons-nous répondre au pourquoi de son suicide ? Tout ce que vous allez voir a été créé entre octobre 2019 et janvier 2022. Ceci est l’histoire d’Antonietea, l’histoire d’une jeune compagnie. «Ceci est notre histoire». RDV à 20h30. Fin de soirée 22h30. Programme Catach 2022 en téléchargement ci-dessous.

photo AKZAK, L'IMPATIENCE D'UNE JEUNESSE RELIÉE

AKZAK, L'IMPATIENCE D'UNE JEUNESSE RELIÉE

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Capavenir Vosges 88150

Le 18/01/2022

AKZAK est la nouvelle création de Héla Fattoumi et Éric Lamoureux qui réunit 12 jeunes danseurs venus de Tunisie, du Maroc, d’Egypte, du Burkina Faso et de France. Ils forment un bloc de singularités entremêlées, inscrivant la pièce dans sa dimension politique, comme un catalyseur des notions d’hospitalité, de fraternité, de solidarité entre les peuples pour réactiver une « puissance d’imagination et d’écoute ». AKZAK signifie « à contretemps » en turc dans la musique ottomane. Ici, le contretemps est à entendre au sens propre comme au sens figuré. Le rythme est au cœur de cette nouvelle création ; le rythme des corps dansants et chantants, le rythme de la lumière, le rythme de la musique créée en live par Xavier Desandre Navarre, percussionniste virtuose. Le rythme encore, fait d’impacts et de résonances qui agissent tels des chocs sensoriels et perceptifs sur, dans, et à travers le corps. Une danse aiguisée, sculptée à l’énergie calligraphique, une danse des contrastes qui convoque l’ensemble des zones corporelles et sensibles, du profond à la surface, du détail des doigts à la globalité du corps, et fait surgir un imaginaire partagé. À découvrir en famille dès 8 ans DISTRIBUTION[...]

photo Labo des contes, pour les 7 et plus

Labo des contes, pour les 7 et plus

Pougne-Hérisson 79130

Le 23/02/2022

Lors d'un après-midi au Jardin des Histoires, apprivoisez le conte avec des ateliers pour toute la famille ! A la manière des peuples amérindiens, apprenez à conter en tribu, au rythme du bâton de conte… Ecouter, imaginer, créer, décorer, pour ensuite raconter : partez d’un simple bâton pour construire toute une histoire ! Une formule enfant-adulte pour les 7 ans et plus, à partager à plusieurs pour que leurs souvenirs soient aussi les vôtres. Ne passez pas à côté du jardin ! Il est ouvert à l'exploration et à l'écoute de mille et unes histoires de 16h03 à 19h03, gratuitement.

photo PETIT ENFER

PETIT ENFER

Repas - Dégustation, Danse - Bal - Cabaret

Luc-sur-Aude 11190

Le 11/03/2022

À partir de 12 ans CIE CRÉATION ÉPHÉMÈRE Jean aime Benjamin, Benjamin c’est le voisin de la famille. Personne ne peut imaginer dans la famille que Jean puisse aimer Benjamin. A moins qu’on le sache trop bien et qu’on préfère le taire. Dans la famille de Jean, on se donne rendez-vous une fois par an et tous les ans fin août et chaque fois c’est le bal des hypocrisies, la suite des non-dits, les petits règlements de compte entre le fromage et le dessert. Est-ce que cette année Jean dira enfin qui il est vraiment ? Rien n’est moins certain à moins que quelqu’un l’aide.» Sylvain Levey